Prevod od "vašemu očetu" do Srpski


Kako koristiti "vašemu očetu" u rečenicama:

Vašemu očetu bi bilo to všeč.
To bi bilo drago vašem ocu.
Vašemu očetu se želim osebno zahvaliti za prijaznost.
Želim da se lièno zahvalim vašem ocu za ljubaznost.
Zavezal sem se vašemu očetu in svoje besede ne nameravam prelomiti.
Pre 20 god. Obeæao sam to tvomu ocu i s time se ne kockam.
Pričakujete, da bo porota verjela, da bi policisti tvegali kariero in ugled z grožnjami vašemu očetu?
Oèekujete od porote da povjeruje kako bi nagraðivani policajci... riskirali svoje karijere i reputaciju prijeteæi vašem ocu?
Vašemu očetu je 87 let, Janet.
Vaš otac ima 87 godina, samo budite uz njega.
Namenjena sem bila k Viktorju, vašemu očetu.
Mislila sam da æu videti Viktora, vašeg oca.
Nisem še niti povedala vašemu očetu, da pride na obisk teta Merguerite.
Još nisam rekla vašem ocu da æe tetka Margaret doæi u posetu.
Če je bilo namenjeno vašemu očetu, zakaj ga je prinesel vam?
Ako je bio za vašeg oca, zašto ga je vama doneo?
Vašemu očetu je bila družina pomembnejša od ponosa.
Vašem ocu je buduènost obitelji bila važnija od njegovog ponosa.
Bi mi povedala še kaj o vašemu očetu?
Hoæete li mi reæi nešto više o vašem ocu? Stvarno ga jako poštuju.
Je vašemu očetu ime Jack Reese?
Prvi deo: Ime tvog oca je Džek Ris?
Crews se približa vašemu očetu in ta izgine.
Kruvs postaje blizak sa tvojim ocem, on nestaje.
Gospa, vašemu očetu so se oči vedno iskrile, ko je govoril o vas.
Gospoðo... Vašem bi ocu uvijek oèi zaiskrile kad bi govorio o Vama.
Vašemu očetu sem povedal, da bom jaz uredil z ambasado
Vašem ocu sam rekao da æu ja srediti sve sa ambasadom.
Moja zvestoba Camelotu in vašemu očetu je na prvem mestu.
Moja lojalnost je prema Camelot i tvom ocu na prvom mestu.
Ohladil sem steklenico Grand Sieclea 1981, ki jo je vašemu očetu poklonil Mikhail Gorbačov.
Za ovu priliku, preporuèujem bocu iz 1901, koju je vaš otac dobio lièno od Mihail Gorbaèova... na otvaranju fabrike papira u Minsku.
Služil sem vašemu očetu veliko let.
Služio sam vašem ocu mnoge godine.
Kot sem že omenil vašemu očetu, ste imeli povišan srčni utrip.
Pa, kao što sam rekao tvom ocu, tvoj puls je bio malo povišen.
Sigurno veste dovolj, da vam je jasno, da so vašemu očetu dnevi šteti.
Znaš kako su dani tvoga oca možda odbrojeni.
Moški, ki ste mu plačali, da je moževo glavo odnesel vašemu očetu.
Han Chi. Tip kojem ste platili da odnese glavu vašeg bivšeg supruga vašem ocu. Ne znam.
Naučili se boste brzdati svoje presežke, gospod Drummle, ali pa bom pisal vašemu očetu in se vas znebil.
Nauèit æete zauzdati svoje ispade, g. Drummle. Ili æu pisati vašem ocu da perem ruke od vas!
Je tudi vašemu očetu ime Andrew?
Отац вам се такође зове Ендру?
Ali ste seznanjeni s kakršnimkoli sovraštvom, nestrpnostjo, profesionalno ali kako drugače, ki bi bila lahko usmerjena proti vašemu očetu?
Da li znate za neki prezir, neki animozitet, profesionalni ili drugi koji se mogao ticati vašeg oca?
Da, in mogoče bi potrebovali nekaj vilic v hiši. Zato vašemu očetu ne bo potrebno izpahniti čeljusti...
Da, i možda bi trebalo da nabaviš neke viljuške u kući pa da tvoj tata ne mora da otvara vilicu ko Anakonda.
Vašemu očetu je ime Riley Manning?
Je li vaš otac Riley Manning?
Vašemu očetu manjka razumevanje drobnih razlik slabega vedenja.
Твој отац не уме да цени неке финесе лошег понашања.
Moj Khan vas zelo ceni, Marco, da je prizanesel vašemu očetu in stricu.
Ti si miljenik mom Kanu, Marko... zbog toga je poštedeo tvog oca i strica.
Zdaj na vsako obletnico njegove smrti pridem h grobu in se poklonim vašemu očetu.
Zato, sada, na godišnjicu Njegove smrti došla sam u posjet, U počast uspomeni na njega.
Ko so se ljudje uprli vašemu očetu, je požgal mesta in dvorce.
Kad su se ljudi pobunili protiv njega, vaš otac je zapalio gradove i dvorce.
Nočem vam soliti pameti, toda vašemu očetu dolgujem, da vam dam moder nasvet.
Henri, ne želim da ti govorim šta da radiš, ali tvom ocu dugujem da ti dam svoj mudar savet. -Ne, ne duguješ.
Prišli sva samo za en dan, da je mama lahko izkazala spoštovanje vašemu očetu.
Dosli smo samo na dan da bi majka odala postovanje.
Vašemu očetu, materi in zdaj tudi vam.
Vašem ocu, majci, a sad i vama.
In gospod Cerwyn... Ramsay Bolton je vašemu očetu odrl kožo, pa se vseeno niste odzvali.
A vi, lorde Kervin, Remzi Bolton je vašem ocu odrao kožu, a vi se ipak niste odazvali.
Imam kovček, poln stvari vašega očeta. Pisem vam, vašemu očetu, vaši materi, od vaše matere, slik Nootke, risb...
Imam i pun kovèeg stvari vašeg oca, pisama vama, vašem ocu, vašoj majci, od vaše majke, slika Nutke, crteža...
In kot vašemu očetu se mi nikar ne zamerite.
I kao vaš otac, ja nisam neko sa kim možete da se zafrkavate.
Jon Sneg ste, toda vašemu očetu je bilo ime Ned Stark.
Ваше име је Џон Снежни, али име Вашег оца је Нед Старк.
In on jih vpraša, kako se jim godi, ter reče: Ali se dobro godi vašemu očetu, starčku, o katerem ste govorili?
A on ih zapita kako su, i reče: Kako je otac vaš stari, za koga mi govoriste?
Veli ji Jezus: Ne dotikaj se me, ker še nisem šel gori k Očetu. Pojdi pa k bratom mojim in jim povej: Grem gori k svojemu Očetu in vašemu Očetu in svojemu Bogu in vašemu Bogu.
Reče joj Isus: Ne dohvataj se do mene, jer se još ne vratih k Ocu svom; nego idi k braći mojoj, i kaži im: Vraćam se k Ocu svom i Ocu vašem, i Bogu svom i Bogu vašem.
0.53320622444153s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?